copy music from mavericks to ipod